Qualcosa che Ben ha fatto anche per Runa, per un po’, ma quale scopo ha dato apparentemente ha portato a sentirsi usata ed essere pronta per essere messa da parte. Perché? Beh, visto che Runa sta invecchiando, ha 56 anni, e apparentemente sta sviluppando problemi di memoria, forse la demenza, è un effetto collaterale del cambiamento, sta diventando un po’ irregolare. Mentre Sigrid passa il suo esame finale, che apparentemente sta superando tutti i trigger senza un problema, il che significa che lei sta andando, Elena che parla di restare è una bandiera rossa per Runa.
Principalmente perché lei vuole solo Ben per se stessa. Mentre, apparentemente, non sono sposati, ci rimane l’impressione che lei sia, per lo meno, innamorata di lui. Forse anche lui l’ha anche amata allo stesso tempo, ma non sono intimi da tanto tempo e due donne più giovani, Runa si sente svalutata. Al punto sembra che sia stata innescata e capace di spostarsi dopo essere stata ri-centrata (cioè essere in grado di gestire i trigger della vita senza spostarsi).
Ma parlando di June ad Harry puoi immaginare, la recente scoperta di essere una shifter, in coppia con Harry che parla con lei questa volta, delle sue paure e preoccupazioni su June e su quello che è in grado di fare, si sta innescando. Così, con un ago tirato fuori, un nuovo innesco grazie a Steinar, June diventa questa unica, incinta, infermiera di nome Deborah. Tuttavia, Harry non vuole Deborah che vuole June. Ma, quando si tratta di cambiare, mentre lo spostamento iniziale è fuori dal loro controllo, sembra che, una volta calmati, abbiano un certo controllo nel tornare indietro.
Il problema è che, con una macchina e una casa, l’unico problema di June è il bambino. Eppure, nella sua mente, lei gira anche l’idea di far crescere il bambino. Ma di nuovo, Harry non vuole Deborah o il suo bambino, quindi deve spesso parlarle per convincere June di tornare sé stessa.
Inoltre, deve essere considerato, cosa succede alla vera Deborah e al suo bambino a causa di tutto questo?
Due persone, inoltre, scoprono le abilità di June in questo episodio. Una è Christine, che guida il pubblico a credere che il coma di Lewis sia stato causato da Elena e da un’altra persona di nome Andrew. Vede un video di YouTube, apparentemente filmato dalla telecamera disicurezza, del pre e post shift di June. Inoltre, potrebbe sapere qualcosa di più, che, se vedete il titolo dell’episodio successivo, potrebbe essere qualcosa di grande.
