1) Lo stupro a Norma
In seguito alla morte del marito, Norma e suo figlio Norman si sono trasferiti in Oregon, dove hanno comprato un vecchio motel e la casa costruita poco più indietro chiamato appunto Bates Motel. Il vecchio proprietario del complesso, che era stato sfrattato per dei debiti con la banca non pagati, si intrufola in casa e cerca di violentare Norma, riuscendoci. Quando Norman accorre in suo aiuto, pochi secondi dopo l’inizio della violenza trova la donna intenta a pugnalare a morte il suo aggressore. 
2) Norman uccide la signorina Watson
Dopo aver combinato un casino al ballo della scuola, dove ha litigato con tutti, Norman sta tornando a casa a piedi, da solo e sotto la pioggia. Miss Watson, la professoressa che in più di un’occasione ha dimostrato di avere una sorta di debole per il ragazzo, lo vede e gli offre un passaggio. I due vanno a casa di lei ed è proprio in quel momento che i disturbi di personalità di Norman si presentano al pubblico in maniera sconvolgente. Il ragazzo vede nella stanza sua madre che gli dice che Miss Watson non è una donna per bene e che, per questo, lui la deve punire. Mentre la donna è in camera sua a cambiarsi, Norman le taglierà la gola. 
3) Norman o Norma?
Norman, in una delle sue crisi profonde, crede di essere la madre Norma. Si veste come lei, scende in cucina ed inizia a preparare la colazione manifestando chiaramente la gravità dei suoi disturbi e gelando il sangue del pubblico. 
4) Norman spione
Norman è attratto dalla madre fisicamente e quando lei non lo vede lui la spia mentre si spoglia. A volte si apposta dietro alla porta semiaperta della camera da letto di lei e altre volte la spia guardandola attraverso le finestre di casa. 
5) La morte di Norma
Norman, ormai incapace di controllare la propria mente, decide di uccidere sé stesso e la madre con il monossido di carbonio in modo da poterla tenere sempre al suo fianco. Quando Romero (Nestor Carbonell), nuovo compagno di Norma e capo della polizia, arriverà sarà troppo tardi per salvarla.
6) La colpa
Rivolgendosi a Norman, in una delle sue ultime frasi della stagione, Romero dice “L’hai uccisa. Hai ucciso tua madre, e non potrai fuggire da questo”.
