DIVENTA UNO #SHOWADDICTED

Torniamo ufficialmente alla ricerca di Staffer!
Dopo tantissimi mesi in cui ci siamo concentrate sul cercare di strutturare il sito, portare avanti le nostra pagine social (se non ci seguite ancora non dimenticate di farlo!), e rimanere sempre aggiornate sulle serie tv, eccoci nuovamente a cercare il vostro aiuto.
Qui sotto verranno elencate le principali posizioni per cui cerchiamo nuova linfa per il sito.
Ma, prima di proseguire, cerchiamo di capire perchè ci piacerebbe avere nuovi collaboratori: un progetto grande come quello che stiamo costruendo ha sempre bisogno di nuova gente coinvolta. Perchè? Facile! Più menti collaborano, più contenuti si possono aggiungere, più serie si possono seguire!
Non dovrebbe essere necessario esplicitare questo riferimento, ma NON E’ UN LAVORO RETRIBUITO. Chi entra a far parte di questa community lo fa solo ed esclusivamente per il desiderio di entrare in un gruppo di persone #showaddicted esattamente come lui/lei.
Passiamo quindi ad elencare le posizioni per cui torniamo alla ricerca di Staff:

ARTICOLISTI CERCASI:
Il Requisito essenziale è quello di  avere una buona conoscenza della lingua inglese che permetta la traduzione di alcuni articoli dalle più grandi testate giornalistiche internazionali.
Per candidarsi come articolista è necessario scrivere un messaggio alla nostra pagina ( Showteller & DramaAddicted ) presentandovi ed informandoci di essere interessati/e. La nostra Admin. Articolista, che si occupa principalmente della scrittura di articoli originali e della traduzione di articoli dall’inglese, vi contatterà e vi assegnerà un articolo da tradurre al meglio delle vostre capacità.
Oltre alla traduzione, ovviamente, si chiede anche la capacità di poter organizzare l’articolo in modo che sia sintatticamente corretto.

Sembrano tutti paroloni, ma in realtà l’idea che c’è dietro è molto semplice:
1. desideriamo scoraggiare gli “scaldaposto” di turno;
2. siamo alla ricerca di gente che abbia una certa proprietà linguistica, dal momento che il nostro sito è rivolto a terzi.

RECENSORI CERCASI:
Requisito essenziale è quello di saper redigere contenuti originali –  inediti per il web .
Fare una recensione significa esaminare e valutare criticamente un’opera di recente pubblicazione, uno spettacolo o altro. Nel nostro caso si tratta principalmente di film oppure di serie tv.
Per candidarsi come recensore è necessario scrivere un messaggio alla nostra pagina ( Showteller & DramaAddicted ) presentandovi ed informandoci di essere interessati/e. La nostra Admin. “Recensora”, che si occupa principalmente del commento degli episodi delle serie tv e dei film, vi contatterà e vi assegnerà – in base alle vostre preferenze di genere – una serie tv da recensire.
Per adempiere appieno a questo compito è necessario avere una buona conoscenza della lingua italiana.

TRADUTTORI DI SINOSSI:
Requisito essenziale è quello di  avere una buona conoscenza della lingua inglese che permetta la traduzione delle Sinossi delle puntate.
Cosa sono le Sinossi?
Sono dei riassunti volti ad enucleare la struttura centrale di qualcosa, nel nostro caso delle puntate delle serie tv che seguiamo.
Le sinossi vengono selezionate settimanalmente da alcuni siti, che verranno indicati ai traduttori stessi, e verrà concordato un giorno di uscita.
Per candidarsi come traduttore è necessario scrivere un messaggio alla nostra pagina ( Showteller & DramaAddicted ) presentandovi ed informandoci di essere interessati/e.
La nostra Admin. , che si occupa solitamente della traduzione delle Sinossi, vi contatterà e vi assegnerà – in base alle vostre preferenze di genere – la sinossi di una serie tv da tradurre.

Vi abbiamo incuriosito? Desiderate entrare in un gruppo di persone che ama le serie tv almeno quanto voi? Non vediamo l’ora di leggervi!
Quindi, contattateci in tanti in pagina!
Vi aspettiamo 😀


Aiutaci cliccando su “MI PIACE” che trovi qui sopra, é un modo per ringraziarci.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.